NGV

Glosario

40 palabras y/o frases

Historia & resistencia

  • CIMARRÓN

    Persona esclavizada que huye y reclama su libertad

    El término nombra a quienes rompieron el cautiverio y abrieron caminos de autonomía. Su memoria alimenta palenques, quilombos y genealogías de resistencia en todo el Negrooverso.

  • CIMARRONAJE

    Resistencia de esclavizados que escaparon

    El cimarronaje fue una forma de resistencia activa donde personas esclavizadas escapaban de sus captores para construir comunidades libres. Esta práctica histórica representa la lucha por la libertad y la autonomía, siendo fundamental en la construcción de identidades afrodescendientes en América Latina.

  • DIÁSPORA

    Dispersión de pueblos africanos

    La diáspora africana se refiere a la dispersión forzada de millones de africanos a través del Atlántico durante la trata transatlántica de esclavos. Esta experiencia compartida conecta comunidades afrodescendientes en América, el Caribe y otras partes del mundo.

  • INDEPENDENCIA

    Proceso histórico de romper la colonia y la esclavitud

    La independencia no solo son fechas patrias: incluye palenques, quilombos y procesos de liberación que no siempre entran en los manuales oficiales. También es práctica cotidiana: tierra, idioma, educación y tecnología propia.

  • KILOMBO

    Comunidad de resistencia en África

    El kilombo es una organización social y militar de origen africano, especialmente en Angola. Representa la resistencia organizada y la capacidad de las comunidades africanas para defenderse y mantener su autonomía.

  • LIBERTAD

    Condición y lucha por vivir sin dominación

    En el Negrooverso, la libertad se piensa como horizonte colectivo: no solo ausencia de cadenas, sino derecho a territorio, cultura, palabra y futuro digno.

  • MEMORIA

    Preservación de la historia oral y ancestral

    La memoria en las comunidades afrodescendientes es una tecnología de resistencia que preserva historias, tradiciones y conocimientos ancestrales a través de la oralidad, la música, la danza y las prácticas culturales.

  • PALENQUE

    Comunidad de cimarrones libres

    Los palenques fueron comunidades autónomas fundadas por cimarrones en territorios de difícil acceso. En Colombia, San Basilio de Palenque es el primer pueblo libre de América, declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

  • PANAFRICANISMO

    Unidad y solidaridad de pueblos africanos

    El panafricanismo es un movimiento político, cultural e ideológico que promueve la unidad y solidaridad entre todos los pueblos de ascendencia africana. Busca fortalecer los lazos entre África y sus diásporas.

  • QUILOMBO

    Comunidad de resistencia en Brasil

    Los quilombos fueron comunidades de resistencia formadas por personas esclavizadas que escaparon en Brasil. El más conocido fue el Quilombo dos Palmares, que duró casi un siglo.

  • RESISTENCIA

    Acción colectiva frente a la opresión

    La resistencia afro se expresa en fugas, organización comunitaria, música, memoria oral y proyectos políticos que sostienen la vida en territorios del Pacífico, el Caribe y la diáspora.

Identidad & pensamiento

  • AFROCENTRISMO

    Enfoque centrado en la experiencia africana

    El afrocentrismo es una perspectiva intelectual y cultural que coloca a África y las experiencias africanas en el centro del análisis histórico y cultural. Busca descolonizar el conocimiento.

  • CULTURA

    Prácticas vivas que sostienen la vida afro

    Fiestas, rituales, gastronomía, músicas y formas de hablar que tejen comunidad en el Pacífico, el Caribe y la diáspora. En NERA, la cultura es materia de estudio y juego.

  • IDENTIDAD

    Construcción del ser afrodescendiente

    La identidad afrodescendiente es un proceso dinámico que integra historia, cultura, territorio y experiencias compartidas. Se construye colectivamente, resistiendo a la negación histórica.

  • NEGRITUD

    Movimiento de afirmación de la identidad negra

    La Negritud es un movimiento literario y filosófico desarrollado por intelectuales negros como Aimé Césaire y Léopold Sédar Senghor. Afirma el valor de la cultura negra y celebra la identidad africana como fuente de orgullo y resistencia.

  • NEGROOVERSO

    Universo creativo y pedagógico del proyecto NERA

    Espacio simbólico donde convergen historia, cultura, juegos, rutas de estudio y producción de conocimiento afrocentrado. Es el mapa vivo que conecta Academy, Zona Play y la comunidad.

  • REPRESENTACIÓN

    Visibilidad y presencia en medios y cultura

    La representación se refiere a cómo las personas afrodescendientes son visibilizadas en medios, arte, política y cultura. Una representación auténtica y diversa es crucial para combatir estereotipos.

Territorio & geopolítica

  • BAHÍA SOLANO

    Municipio del Chocó en el Pacífico

    Puerta al mar y a ecosistemas del Pacífico colombiano; aparece en los juegos como referente territorial del Negrooverso.

  • CHOCÓ

    Departamento del Pacífico colombiano

    Territorio de gran riqueza biocultural habitado mayoritariamente por comunidades negras e indígenas. Referente en las adivinanzas y rutas de estudio de NERA por su historia, ríos y sonoridades.

  • COSTA ATLÁNTICA

    Litoral caribeño de Colombia

    Espacio de ciudades portuarias, barrios históricos y culturas afro-caribeñas que dialogan con la diáspora y el Atlántico negro.

  • COSTA PACÍFICA

    Litoral occidental de Colombia

    Región donde convergen ríos, selva y comunidades negras con tradiciones propias en música, gastronomía y organización social.

  • EL MALECÓN

    Espacio público junto al mar o el río

    En ciudades costeras y fluviales, el malecón es punto de encuentro, paseo y memoria colectiva; lugar de palabra, música y vida social.

  • RÍO ATRATO

    Río principal del Chocó

    Vía fluvial histórica de intercambio, movilidad y vida comunitaria en el Pacífico colombiano.

  • TERRITORIO

    Espacios de vida y resistencia afro

    El territorio para las comunidades afrodescendientes no es solo espacio físico, sino lugar de vida, resistencia y construcción de identidad. En Colombia, los territorios colectivos del Pacífico y el Caribe preservan tradiciones y derechos ancestrales.

Cultura, sabores & sonidos

  • AGUACERO

    Lluvia intensa tropical

    Marca el ritmo de la vida en el Pacífico y el Caribe; paisaje sonoro y climático del Negrooverso.

  • ARROZ CON QUESO

    Plato de la cocina del Pacífico

    Preparación cotidiana y festiva que conecta hogar, territorio y formas de compartir la mesa.

  • BOMBO

    Tambor de percusión

    Pulso rítmico en músicas afro del Pacífico y el Caribe; marca danza, procesión y celebración.

  • BUNDE

    Género musical del Pacífico colombiano

    Tradición sonora afro del Pacífico, vinculada a territorio, danza y memoria comunitaria.

  • CHAMPA

    Bebida fermentada tradicional

    Preparación comunitaria asociada a trabajo colectivo y celebración en varios territorios.

  • CHIRIMÍA

    Conjunto de viento del Pacífico

    Formación musical típica de fiestas y celebraciones en territorios del Pacífico colombiano.

  • CHISME

    Conversación y relato entre vecinos

    Forma de circulación de información y tejido social; en el juego, puerta a la oralidad y el humor.

  • CUCA

    Palabra del habla popular costera

    Expresión del léxico cotidiano usada en adivinanzas para explorar formas de nombrar el mundo.

  • GUARENGUE

    Ritmo y baile del Pacífico

    Expresión festiva que articula música, movimiento y comunidad en el Negrooverso sonoro.

  • LONGANIZA

    Embutido tradicional

    Sabores de la cocina popular que aparecen en juegos de adivinanzas como puerta a la memoria gastronómica.

  • MASA FRITA

    Preparación frita de masa de maíz o plátano

    Alimento de la cocina local presente en la vida diaria y en los retos de adivinanzas.

  • PALIADERA

    Práctica o rol comunitario del Pacífico

    Término del habla local que aparece en adivinanzas para nombrar oficios y solidaridad en el territorio.

  • RAPIMOTO

    Estilo musical afro del Pacífico

    Fusión contemporánea que conecta tradición, juventud y territorio en escenas del Pacífico.

  • REQUINTA

    Instrumento y práctica musical

    Presente en fiestas y ensambles del Pacífico; parte del vocabulario sonoro de Zona Play.

  • SAN PACHO

    Fiesta patronal de Quibdó

    Celebración cultural del Chocó que reúne música, desfiles y devoción; referente en las adivinanzas.

  • VICHE

    Bebida ancestral del Pacífico

    Preparación a base de caña con uso ritual, medicinal y festivo en comunidades del Pacífico colombiano.